Mpm MGM-01 Instrukcja Użytkownika

Przed PIerWSzYM użYcIeM zAPOzNAJ SIĘ z INStrukcJĄ ObSługIINSTRUKCJA OBSŁUGIELEKTRYCZNA MASZYNKA DO GOLENIAMODEL: MGM-01MGM-01_golarka_nowe zdjecia.ind

NABÍJENÍPřiprvnímnabíjenínechejteholicístrojeknabíjetnepřetržitě8hodin.1.Nežzačnetenabíjet,přesvědčtese,žejepřístrojvypnut.2.Zástrč

POUŽITÍ PŘÍSTROJEPohybliváholicíhlavaumožňujesnadnéaefektivníoholení,výkonnýmotoraakumulátor s dlouhou dobouprovozuzajišťujemaximální

5.Občaskápnětekapkustrojníhoolejenazastřihovačdlouhýchvo-usů(7)anaholicífólii(2).Vpřípaděpoškozeníholicífóliejetřebajivyměnit

SAFETY PRECAUTIONS Beforeplugginginthedevicemakesurethatthevoltageindicated•onthepowerpackcorrespondstothevoltageinthemainssupp

DESCRIPTION OF THE DEVICE 1.Protectivelid2.Shavingfoil3.Shaverhead4.Shavingbladeblock5.Buttonsreleasingtheshavingfoil6.Buttonsrele

CHARGINGBeforeusingthedeviceforthersttimeyoumustchargeitfor 8 hours.1.Beforestartingtocharge,makesurethatthedeviceisswitchedo

operationtimewillguaranteemaximumsatisfactionwhenusingthedevice.1.Removethecapprotectingtheshavingfoil(1).2.Switchthedeviceonwit

NOTE:Donotuseabrushtocleantheshavingfoilandthecuttingbladeblock,asitmayleadtodamagingthem.TECHNICAL DATAINPUT:AC230V50HzOUTPU

BIZTONSÁG HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ•Készükékbekapcsolásaelőttgyőződjmegarről,hogyatöltõszerkezetenlevőfelszültségleírásaegyfomaahallózatifel

A KÉSZÜLÉK LEIRÁSA1.Védősapka2.Vagófólia3.Mozgóborotvafej4.Pengenyírórendszer5.Vagófólialeengedőnyomók6.Mozgóborotvafejleenged

 INSTRUKCJAOBSŁUGI ...3 NÁVOD K OBSLUZE ...

A FELTÖLTÉSEAzelsõfeltöltésnéltöltseazakkutlegalabb8óránkeresztül.1.Feltöltéselőttgyõzõdjönmegróla,hogyakészülékkivankapc-solva

3.Aborotvalkozáslegeredményesebblesz,ha:-borotválkozvaazárcmosáselőtt.-Vezetveakészüléket90foögnyiszögletesenabőrhezis 

FIGYELEM:Avagófóliaispengéktisztitáshoznemajánlatoskefehasználata,mertazkészülékrészeineksérüléstokozhat.MŰSZAKI ADATOKINPUT:AC230V50

УКАЗАНИЯПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИПеред тем, как подключить устройство, убедитесь в том, соответствует•ли напряжение, поданное

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 1.Предохранительнаянакладка.2.Бритвеннаярешетка.3.Головкаэлектробритвы.4.Блокрежущихножей.5.Кнопки,освобождаю

ЗАРЯДКА Передтем,каквпервыйразприступитькприменениюустройства,необходимозарядитьеговтечениенеменее8часов.1.Передначаломзарядкиуб

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ УСТРОЙСТВАБлагодаряподвижнойголовкеэлектробритвы,бритьестановитсяпростымиэффектным,апроизводительныйдвигательиаккумулят

подождать,покавсечастивысохнут.5.Необходимопериодическисмазыватьвыдвижнойтриммер,предназначенныйдляболеедлиннойрастительности(7),атак

POKYNY O BEZPEČNOSTI POUŽÍVANIAPredzapnutímprístrojasauistite,čijenapätievelektrickejsieti•zhodnésnapätímuvedenýmnavýrobku.Tentoprí

SVkOPIS PRÍSTROJA1.Bezpečnostnánásadka2.Holiacafólia3.Holiacahlavica4.Nožovýblok5.Uvoľňovacietlačidloholiacejfólie6.Uvoľňovacietlačidlo

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIAPrzedpodłączeniemurządzeniaupewnijsię,czypodanenazasilaczu•napięciejestzgodneznapięciemw

SVkNABÍJANIEPredprvýmpoužitímnechajteprístrojnabíjaťpodobu8hodín.1.Predzačatímnabíjaniasauistite,žejeprístrojvypnutý.2.Umiestnite

2.Zapniteprístrojspínačom(9).3.Najlepšievýsledkyholeniazískatedodržiavanímtýchtozásad:hoľtesavždypredumytímtváre,držtestrojčekpod

TECHNICKÉ ÚDAJEINPUT:AC230V50HzOUTPUT:4,5VDC120mAELEKTRICKÝHOLIACISTROJČEK:DC4,5V120mAPríkon:2/3AA600mA*2KBMAX=60minLWA=58dBPO

ВКАЗІВКИЩОДО ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ЕКСПЛУАТАЦІЇПеред тим, як підключити пристрій, переконаєтеся у тому, чи•відповідає напруга, подана на блоці

ОПИС ПРИСТРОЮ 1.Запобіжнанакладка.2.Бритвенарешітка.3.Головкаелектробритви.4.Блокріжучихножів.5.Кнопки,щозвільняютьбритвен

ЗАРЯДКА Передтим,яквпершеприступитидозастосуванняпристрою,необхіднозарядитийогопротягомнеменше8годин.1.Передпочаткомзарядкиперекона

СПОСІБ ЗАСТОСУВАННЯ ПРИСТРОЮЗавдякирухомійголовціелектробритви,голіннястаєпростиміефектним,апродуктивнийдвигуніакумуляторзтривалимчасо

призначенийдлядовшоїрослинності(7),атакожбритвенурешітку(2),невеликоюкількістюмашинногомасла.Уразіпошкодженнябритвеноїрешітки,необхі

ŻyczymyzadowoleniazużytkowanianaszegowyrobuizapraszamydoskorzystaniazszerokiejofertyhandlowejrmyMPM ProductPLMGM-01_golarka_nowe zdjecia

OPIS URZĄDZENIA 1.Nakładkazabezpieczająca2.Foliagoląca3.Głowicagolarki4.Blokostrzytnących5.Przyciskizwalniającefolięgolącą6

ŁADOWANIEZanimporazpierwszyskorzystaszzurządzeniamusiszładowaćjeprzez8godzin.1.Przedrozpoczęciemładowaniaupewnijsiężeurządzeniej

SPOSÓB UŻYCIA URZĄDZENIADziękiruchomejgłowicygolarki,goleniestajesięprosteiefektyw-neawydajnysilnikorazakumulatorodługimczasiedziała

5.Okresowo należy nasmarować trymerdo dłuższegozarostu (7)orazfolięgolącą(2)małąilościąolejumaszynowego.Wprzypadkuuszkodzeniafolii

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNÉHO UŽÍVÁNÍDřívenežpřístrojpřipojítedosítězkontrolujte,zdanapětíuvedené•napřístrojisouhlasísnapětímvmístní

POPIS PŘÍSTROJE1.Ochrannýkryt2.Holicífólie3.Holicíhlava4.Břitovýblok5.Uvolňovacítlačítkaholicífólie6.Uvolňovacítlačítkaholicíhlavy7.V