Mpm MMU-02 Instrukcja Użytkownika

Przed PIerWSzYM użYcIeM zAPOzNAJ SIĘ z INStrukcJĄ ObSługIINSTRUKCJA OBSŁUGIMASZYNKA DO STRZYŻENIA UBRAŃmodel: MMU-01MMU-02MMU-01_i_02_instrukcja.indd

10GB● The shaver has been designed for the removal of bristle and knotsfromthesurfaceofclothsinordertomakeitsmoothandeliminat

11GB–dependingofthedegreeofbladecontamination.Therefore,rstremovethebladeshield(2)andthoroughlycleantheblade(4)thereafter.Afte

12HUBIZTONSÁG HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ● Használatelőttalaposanmegkellolvasniahasználatiútmutatót● Akészüléketavíztólnagytavolságbankellta

13HU● RuhabolyhozáseltávolitásravalóAtextilanyagotsímitja,sbolyhozá-sokateltávolitja.● Mindentextilanyagnakalkalmas.● Helyezzearuhát

14HUMŰSZAKI ADATOKFeszültség: 220-240V 50-60Hz teljesitmény:.1,5-1,8WZajszíntje:LWA = 67 dBA készülékabiztonságijelbevanellátva:FIGyelem: MPM

15RUSУКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ● Передприменениемнеобходимовнимательнопрочитатьинструк-циюпообслуживанию.● Устройствонео

16RUS● Электробритва служит для стрижки шерсти и узелков одежды.Выглаживаетматериалиудаляетразлохмачивание.● Электробритваявляетсяприг

17RUSДля правильного функционирования устройство должно удержи-ватьсявчистоте.Времяотвремени–взависимостиотстепенизагрязнениялезвия(

18SVKBEZPEČNOSTNÉ POKYNY● Predpoužitímsipodrobneprečítajtenávodnaobsluhu.● Prístrojuchovávajteďalekoodvody!● Neponárajteprístroj,kábe

19SVK● Strojčekjeurčenýnazastrihávanievlákenaodstraňovaniežmolkov.Zároveňvyhladzujelatku.● Používasanavšetkydruhylátok.● Odevroz

 INSTRUKCJAOBSŁUGI ...3 NÁVOD K OBSLUZE ...

20SVKTECHNICKÉ ÚDAJEnapájanie:220-240V;50-60Hzvýkon:1,5-1,8Wúroveňhluku:LWA = 67 dBŽelámeVámspokojnosťspoužívanímnášhovýrobkuaponúkame

21UKRВКАЗІВКИ ЩОДО ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ● Перед застосуванням необхідно уважно прочитати інструкцію зобслуговування.● Пристрійнеобхі

22UKR● Електробритва служить для стрижки шерсті та вузликів одягу.Вигладжуєматеріалтаусуваєрозкуйовджування.● Електробритваєпридатною

23UKRЧасвідчасу–залежновідступенязабрудненнялеза(4)–необхідноїхпрочиститищіточкою(9).Зцієюметоюслідспочаткузнятизахис-нурешітку

ŻyczymyzadowoleniazużytkowanianaszegowyrobuizapraszamydoskorzystaniazszerokiejofertyhandlowejrmyMPM Product Sp. z o.o.MMU-01_i_02_instru

3PLWSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA● Przedużyciemprzeczytajdokładnieinstrukcjęobsługi.● Urządzenienależyprzechowywaćzdalaod

4PL● Golarkasłużydostrzyżeniawłosiaisupełkówodzieży.Wygładzamate-riałiusuwazmechacenie.● Nadajesiędowszystkichrodzajówmateriałów.●

5PLOd czasu do czasu - w zależności od stopnia zanieczyszczenia ostrza(4)-należyjeprzeczyścićszczoteczką(9).Wtymcelunależynajpie

6CZPOKYNY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNÉHO UŽÍVÁNÍ● Předpoužitímdoporučujemedůkladněpročístnávodkobsluze.● Vyvarujtesestykusvodou!● Neponořujtep

7CZ● Strojeksloužíkestřihánívlasůkožešinyauzlíků.Obnovujevzhledlát-kyaodstraňuježmolky.● Hodísekevšemdruhůmlátek.● Umístětetkani

8CZTECHNICKÉ ÚDAJEnapájení: 220-240Vů50-60Hzpříkon:1,5-1,8Wúroveňhluku:LWA = 67dBPřejemeVámpotěšenípřipoužívánínašehoproduktuazvemekv

9GBOPERATION SAFETY INSTRUCTIONS● Beforeuse,thoroughlyreadtheoperationmanual.● Theapplianceshouldbestoredfarfromwater!● Donotimmers