Mpm MKE-04 Instrukcja Użytkownika

Przed PIerWSzYM użYcIeM zAPOzNAJ SIĘ z INStrukcJĄ ObSługIINSTRUKCJA OBSŁUGIKUCHENKA ELEKTRYCZNAMODEL: MKE-01MMODEL: MKE-02MMODEL: MKE-04MODEL: MKE-05M

10GBUNIT'S DESCRIPTION1. Heater-1000W2. Heater-1500W3. Temperatureknob4. Pilotlight5. Plate6. FeedsOvensareavailableininoxandwh

11GBAppropriate disposal of the product(Used electric and electronic equipment)Thelabelputontheproductandintextsdescribingtheproductindica

12HUBIZTONSÁG HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ►Akészülékhasználatbavételeelőttaztahasználatiutasitástalaposantanulmányozza.►Akészülékműködésealatta

13HUA KÉSZÜLÉK LEIRÁSA1. Aluminiumbólkészültmelegitőlemezteonbevonattal-1000W2. Aluminiumbólkészültmelegitőlemezteonbevonattal-1500W

14HUTISZTITÁS ÉS ÁPOLÁSTisztitás előtt vegye ki a dugót a konnektorból. Ne tisztitsa a sütőt közvetlen használata után,a készüléknek

15RUSУКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ►Перед применением необходимо внимательно ознакомиться с инструкцией пообслуживанию.►Не

16RUSкопределеннымвидамиспарений,включительнокиспарениям,происходящимснагретыхпокрытий,предотвращающихприлипание.Внимание!Дляограничени

17RUS7.Не следует употреблять посуду, которая являетсянестабильной и может наклоняться.Необходимоприменятьпосудусплоскимдном,которое

18SVKBEZPEČNOSTNÉ POKYNY ►Predpoužitímsipodrobneprečítajtenávodnaobsluhu.► Nedotýkajte sa horúcej plochy. Teplota povrchu môže byť po

19SVKPOPIS PRÍSTROJA1.Hliníkováohrievaciaplochapokrytáteonom-1000W2.Hliníkováohrievaciaplochapokrytáteonom-1500W3.Otočnýgombíkregul

spis treści INSTRUKCJAOBSŁUGI ...3 NÁVOD K OBSLUZE ...

20SVKČISTENIE A ÚDRŽBAPredčistenímvždyodpojtezástrčkuzosieťovejzásuvkyanechajteprístrojvychladnúť.Načistenieohrievacejplochypoužívajte

21UKRВКАЗІВКИ ЩОДО ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ЗАСТОСУВАННЯ ►Передзастосуваннямнеобхідноуважноознайомитисязінструкцієюзобслуговування.►Неналежитьд

22UKRУвага!Дляобмеженняриску,щовиникаєунаслідокзаплутуваннявмережнийпровідабоспотиканняоб нього,йогодовжинабулаобмежена.Можна скор

23UKRрозеткитазачекати,покипристрійостигне.7.Неналежить застосовуватипосуд,якийє нестабільним і моженахилятися. Необхіднозастосовув

MPM Product Sp. z o.o.ul. Brzozowa 305-822 Milanówektel.: (0-22) 380 52 34fax: (0-22) 380 52 72www.mpmproduct.plŻyczymyzadowoleniazużytkowanianasz

3PLWSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA►Przedużyciemprzeczytajdokładnieinstrukcjęobsługi.►Przedużyciemdokładniezapoznajsięzinst

4PLOPIS URZĄDZENIA1.Aluminiowapłytagrzejnapokrytateonem-1000W2.Aluminiowapłytagrzejnapokrytateonem-1500W3.Pokrętłoregulacjitemperat

5PLPrawidłowe usuwanie produktu(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)Oznaczenie umieszczane na produkcie lub w odnoszących  się do nieg

6CZPOKYNY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNÉHO UŽÍVÁNÍ►Předpoužitímdoporučujemedůkladněpročístnávodkobsluze.►Nedotýkejtesehorkéhopovrchu.Běhemprovozu

7CZPOPIS SPOTŘEBIČE1.Hliníkovávarnáplotýnkasteonovýmpovrchem-1000W2.Hliníkovávarnáplotýnkasteonovýmpovrchem-1500W3.Otočnýknoíkpr

8CZNáležitá likvidace produktu(Opotřebované elektrické a elektronické přístroje)Označeníumístěnénaproduktunebosouvisejícíchsnímtextechurčuje,

9GBINSTRUCTIONS ASSOCIATED WITH USE SAFETY►Readthemanualcarefullybeforeuse.►Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufactu